Отличаются ли запросы про крипту на русском от запросов про крипту на других языках? - Крипто Мир - CryptoTalk.Org Jump to content
LeonidNik1

Отличаются ли запросы про крипту на русском от запросов про крипту на других языках?

Recommended Posts

Всем привет!

 

Недавно появился вопрос. Все мы знаем что в интернете куча сайтов с разной информацией про криптовалюту. Но действительно ли информация всегда разная, или просто сайты берут и копи пастят текст из других сайтов. Но копипастить текст - будет не слишком благоразумно, так как это нарушение авторских прав, за это могут всыпать такой штраф...

 

А вот брать текст с другого языка, переводить через переводчик, немного корректировать - это по идее уже в рамках нормы.
Ну и вот, мне интересно - делают ли так сайты, или пишут только уникальные тексты?

Я предлаю проверить это таким способом - мы придумываем запрос, вводим его на русском, и допустим на испанском, можно еще и на английском. Если тексты похожие - тут скорее всего копипаст. Ну что ж, поехали!

 

Первый вопрос который мне приходит на ум - "Что такое Биткоин?" - вводим его в поисковике. Я зайду на википедию.

image.thumb.png.99d400f521c884242431ab486c3dd1bf.png

 

Дальше наберем запрос Lo que es Bitcoin? (Что такое Биткоин, по-испански)


image.thumb.png.566acfa164d902bb256dac270d7d9a68.png


И Забиваем этот текст в переводчик


image.thumb.png.1ea5e2e95457ccfbc5c42830a9515162.png


Офигеть, такого результата я не ожидал. Как вы видите, тексты абсолютно  разные, при том что даже сайт один и тот же. То есть Википедия не просто так взяла статью со своего сайта на русском, перевела и опубликовала - а написала с нуля! За что им конечно респект.


Ну, впринципе результат эксперимента с этим сайтом был не такой уж непредсказуемый, все же это Википедия. А вот с другим сайтом, мог бы получиться уже совсем другой результат..

 

А что вы думаете по этому поводу?

Edited by LeonidNik1
  • +5 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати, забыл сказать. Как вы думаете, следует ли сделать похожий эксперимент, только с другим сайтом? Нужно ли менять язык, и если да - то на какой?
P.S. Вы можете повторить мой эксперимент, тут ничего сложного) Просто 5 минут времени.

Edited by LeonidNik1
  • Useful or interesting 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Привет!

Возможно ты прав, но все же переводчик не сможет дословно перевести, русский язык же уникален, ни в каком языке ты не встретишь такого количества слов, как мне кажется смысл одинаковый, но состав разный.

  • +3 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Конечно разные тексты будут,авторы ведь разные)Википедию может редактировать кто угодно,и добавлять статьи тоже.Сайты же всегда пишут авторские тексты,копипаст это себя не уважать.

  • +1 1

photo_2023-02-05_15-22-32.jpg.17590a70fb6e6de5ac3e829229c3dc20.jpg.80dd4b03503a9926106c397df5ca71b9.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
12 minutes ago, Bych1 said:

Привет!

Возможно ты прав, но все же переводчик не сможет дословно перевести, русский язык же уникален, ни в каком языке ты не встретишь такого количества слов, как мне кажется смысл одинаковый, но состав разный.

Дак не в этом дело)) К примеру, в испанском тексте есть упоминание года, в котором был создан биткоин. А в русском его нет. Ну и много другого есть. 

10 minutes ago, J.Assange said:

Конечно разные тексты будут,авторы ведь разные)Википедию может редактировать кто угодно,и добавлять статьи тоже.Сайты же всегда пишут авторские тексты,копипаст это себя не уважать.

А, ну да, про разных авторов не подумал)) 

Копипаст - себя не уважать? По-моему, многим людям деньги важней) Лишь бы статью написать. 

43 minutes ago, XHEDESHIX said:

Никогда не задумывался об этом. Но сейчас немного удивился. Как это вообще возможно. Да вы можете сделать похожий эксперимент. Думаю людям он понравится !

Хорошо, наверно сегодня сделаю продолжение этого эксперимента в этом же топике. Ждите)) 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я даже не задумывался, что такая существенная разница между нами и другими языками

Спасибо за статью - вынес много ценной информации, для себя

Share this post


Link to post
Share on other sites

Приветствую, да, знал о такой схеме, но википедия крассавцы, с нуля, весь текст, так и неподкопирку, я конечно так проверяю, чтобы плагиата не было, ещё интересно на китайском и на французском)

  • +5 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тут много факторов, а именно то что :

Статьи не пишет викепедия

Переводчик может переводит пословно


Telegram - Залетаю на всякие дропы и IDO,IEO,ICO

Share this post


Link to post
Share on other sites
10 hours ago, pvetno said:

привет. насколько я знаю, то в википедии ты сам можешь писать статьи и редактировать чужие, а сам сайт уже проверяет информацию. и если он не нашел ничего фальшивого, то наверняка опубликует статью

Не думаю, что в Википедии можно взять и так просто отредактировать чужую статью. К примеру есть английская статья по криптовалюте Битойн, неужели любой "юзер" может просто так войти и внести каки-то существенные изменения в уже существующую статью?! А если изменения будут ошибочными?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вы знаете на этом форуме я иногда читаю англоязычные темы и заметил что люди там интересуются тем же чем и мы ,и как не странно их тоже интересует когда введут функционал токена Talk.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Думаю различие не сильно большое, даже при ментальных раличиях, так как крипта сейчас только начала развиваться и популяризироваться 

  • +3 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

До этой статьи даже не думал о различии запросов. А теперь задумался - ведь это две различные цивилизации, два различных менталитета. А если еще и Азию сюда подкулючить, Америку - то получится уже целых пять. Я Южную Америку отделяю от Северной - там совершенно другая культура и финансовая тоже. У биткоина есть уникальный шанс соединить все наши культуры и народы в один - жители планеты Земля, илил жители Солнечной системы, или жители галактики Чумацькый Шлях.

  • +5 1

Да прибудет к нам профит!

Вот мои любимые краны:

BCH- раздача монеток в телеграм

получаем каждый вторник LTC в телефоне реально работает!

Раздача DOGE в Телеграмм. Низкая минималка!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Понимаю, что это не совсем ответ на данный вопрос, но в 2021 году смотреть информацию на сайтах, мне кажется не надо, лучше подписать на пару хороших телеграмм каналов.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, начнем с того, что в наше время придумать что то свое не всегда просто и возможно, ты вроде можешь написать текст сам, только фишка в том, что он может попросту совпасть по каким то параметрам с чьим то. Другое дело, что многие ресурсы друг у друга тырят информацию, переделывают и получается типа оригинальная статься, и при чем тырят не только наши)
Некоторые пишут, что инфу лучше в телеге смотреть) Мне вот интересно, а откуда же они ее берут? Или вдруг в телеграме все в один момент стали литературными гениями и асами в журналистике?! Просто смешно читать такое)

  • Useful or interesting 1

Практикующий психолог.
По поводу консультаций и по всем вопросам обращаться в ЛС на форуме, либо же в телеграмм.

https://t.me/lokerfliker

Share this post


Link to post
Share on other sites

Привет!

Мне как то все равно копипастят они или нет. Мне главное получит ответ на свои вопрос, желательно достоверный и информативный.

Ясное дело что многие сайты с высокой репутацией не будут лениться на написание своих  статьей. А на счет ноунейм сайтов, на то они и никому не известный что копипастят и отталкивают от себя юзеров.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Очень интересное замечание, думаю, что очевидно писали статью с нуля, ибо из переводчика текст получается с огромным количеством ошибок.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Привет,конечно,но на очень крошечную часть.Думаю что в основном и там и там преобладает наверняка биткоин или эфириум.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну они явно знают, что делают. Википедия крупнейший сайт с кучей полезной информации и не стоит удивляться, что они с такой серьезностью подходят к проектам своим.


Канал с гайдам по основам торговли нфт на Binance: https://t.me/NFTforKids
Чатик для обсуждения нфт-тематики, новых коллекций, прибыльных схем, всего подряд: https://t.me/NFTForAdults

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не думаю ,что в этом есть что-то удивительное. По всей видимости, эти тексты пишут разные люди так, чтобы адаптировать информацию под определенный язык.

Share this post


Link to post
Share on other sites

У нас вообще про криптовалюту говорят только в том случае, если от кого-то услышат новость, а вот чтобы интересуются как инструментом для заработка мало кто.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я всегда думал, что на википедии каждая страна (пользователи) под себя создаёт сайт, т.к. на каждом языке всё складно написано, что не может быть при простом машинном переводе

Share this post


Link to post
Share on other sites

Так лол, статьи на википедии пишет не сама википедия, а её пользователи. Да каждый из вас может там написать статью. И логично, что в Испании тот, кто писал статью, будет писать по-другому, чем тот, кто в России на ту же тему написал

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мало знаком с этой темой, но думаю что ничем не отличаеться, думаю что объяснять почему это все дело происходит на разных языках не надо, ну сами по судите зачем им давать разную информацию на других языках

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вполне очевидно было, что результат будет именно таким, что будут разные статьи и в следствии слова о вашем запросе. 

Во-первых, как сказал @akyyyyla, то статьи на Википедии действительно пишут рандомные люди, за редким исключением.

Во-вторых, сайты, которые рассказывают вам о необходимой информации, тоже делаются не на всех языках мира, поэтому у нас одни сайты, у испанцев другие, у англичан третьи, поэтому и содержание тоже разное. 

  • +5 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Возможно вы в чем-то правы но я считаю что переводчик дословно не переведет слова поэтому могут быть какие-то опечатки.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Topics

  • Сообщения

    • CryptoRank поделился списком крупнейших разлоков июня.        Будьте осторожны в отмеченные дни, ведь увеличение предложения может вызвать давление со стороны продавцов. ARB — $105.21 млн;APT — $103.03 млн;UNI — $87.93 млн;STRK — $75.67 млн;DYDX — $66.3 млн;SEI — $63.81 млн;ID — $55.82 млн;IMX — $54.96 млн;MERL — $42.21 млн;ENS — $36.65 млн.  
    • 🚀Join $20 000 000 Cryptodrop 🚀Collect points to get BFG rewards 🚀To the Moooon!    If you are interested, click here 👇
    • В Татарстане построят майнинговую ферму стоимостью $100 млн   В Иннополисе, городе высоких технологий в Республике Татарстан, реализуют майнинговый проект стоимостью $100 млн. Об этом на криптофоруме в Казани сообщил заместитель премьер-министра Татарстана Роман Шайхутдинов и заместитель министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ Александр Шойтов.     В 2023 году Россия поднялась на второе место по майнингу криптовалют. По оценке экспертов, в майнинге может быть использовано до 5 гигаватт электрической мощности, что позволит стране занять лидирующие позиции в отрасли, — сказал Александр Шойтов.   В середине февраля компания по добыче биткоинов BitRiver также обнародовала планы по запуску крупнейшего в России дата-центра, ориентированного на искусственный интеллект.   В РФ пока нет чётких правил по контролю майнинга. В конце апреля российские законодатели представили новую версию законопроекта, направленного на регулирования рынка добычи криптовалют. По словам одного из его авторов, правила могут вступить в силу уже в сентябре этого года.
    • Линн Мартин выразила оптимизм по поводу биткойн-ETF, подчеркнув их потенциал и ресурсы, которые они уже принесли на Уолл-стрит.  Мартин, президент группы Нью-Йоркской фондовой биржи, выразила этот оптимизм на конференции Consensus 2024, когда ее спросили о запуске ETF на биткойны ( BTC ) и о потенциале, который они несут для Уолл-стрит.  «Мы ведем переговоры с SEC уже более шести лет о биткойн-ETF», — сказал Мартин в интервью . «Я думаю, вы не можете спорить с успехом биткойн-ETF и ликвидностью, которую они принесли базовому рынку».  Финансовые руководители все больше интересуются криптовалютой, либо напрямую, либо через ETF , что привело к росту цен на рынке криптовалют. По словам Мартина, одобрение спотового биткойн-ETF в январе пробудило интерес традиционных инвесторов, принеся на рынок много ликвидности.  Крипто-объединение Вашингтона и Уолл-стрит В последнее время на криптовалютных рынках и на Уолл-стрит наблюдались сильные движения цен, и во многом это можно объяснить сильным притоком средств в ETF, зарегистрированные в США. Рыночная капитализация криптовалюты превысила 1 триллион долларов с момента одобрения биткойн-ETF.  Спотовый крипто-ETF напрямую отражает цену конкретной криптовалюты и стратегически распределяет средства портфеля в эту криптовалюту. Эти средства активно торгуются на публичных биржах и отражают эффективность конкретной криптовалюты. Как и другие фонды, крипто-ETF легко доступны на стандартных фондовых биржах, и инвесторы могут хранить их на своих брокерских счетах. Недавно был одобрен спотовый ETF Ethereum , предоставляющий инвесторам регулируемый и доступный способ получить доступ к Ethereum. Могут последовать и другие спотовые крипто-ETF . Комментарии Мартин прозвучали в период крипто-оптимизма в правительстве США. На прошлой неделе Палата представителей США приняла законопроект FIT21. Законопроект разъясняет, как SEC классифицирует криптовалюту, создавая термин «цифровой товар» для цифровых активов. Законопроект направлен на искоренение мошенничества, регулирование криптовалютных бирж и защиту потребителей, одновременно создавая стабильную среду для криптовалюты — по сути, он сообщает, что криптовалюта теперь является проблемой правительства. Недавно Дональд Трамп начал получать пожертвования на предвыборную кампанию в криптовалюте, сигнализируя о более широком охвате отрасли политиками.
    • ❗️Уважаемые клиенты, Вашему вниманию курсы на начало дня❗️ Желаем вам быстрых и выгодных обменов   TONCOIN→ СБЕРБАНК РУБ - Курс обмена: 1 TON = 547.7 RUB TONCOIN→ ТИНЬКОФФ РУБ- Курс обмена: 1 TON = 559.37 RUB TONCOIN→ КАРТА МИР РУБ -Курс обмена: 1 TON = 558.63 RUB TONCOIN→VISA/MASTERCARD RUB-Курс обмена: 1 TON = 541.69 RUB
    • Основатель Binance Чанпэн Чжао прибыл в федеральную тюрьму строгого режима в Ломпоке, штат Калифорния, отбывать наказание. Если вы переживаете на счет своих средств на платформе Binance, наш обменник криптовалюты saint.exchange может помочь с выводом!
    • 01.06.2024 Тарифы Kingex 👑   Покупка криптовалюты / Buying cryptocurrency:   BTC/ETH  +1.3% (Мы доплачиваем) USDT  +1.3% (Мы доплачиваем)   ^^SALE^^ от 50k    + 1.5%    Продажа криптовалюты / Selling cryptocurrency:   BTC/ETH  +3.3%  USDT   +3.3%    Оператор: @Kingex Сайт: Kingex.io Курс на протяжении дня может меняться! ------------------------ Будьте ОСТОРОЖНЫ, появились фейки! Наш телеграм: @Kingex
    • Европейские биткойн-продукты, торгуемые на бирже, в этом году терпят большие убытки из-за усиления конкуренции за рубежом в виде конкурентов из США. Данные Morningstar показывают, что с января европейские биткойн-фонды пострадали от чистого оттока более 500 миллионов долларов, несмотря на растущий спрос на сам биткойн за это время. Почему европейские биткойн-ETF теряют клиентов? За тот же период ETP для других криптовалют, таких как Ether, получили 42 миллиона долларов в регионе, развиваясь в противоположном направлении, но мало что делая для компенсации потерь, связанных с биткойнами. В беседе с Financial Times Пьер Дебрю, руководитель отдела количественных исследований и мультиактивных решений в WisdomTree, сказал, что интерес клиентов к европейским криптовалютным ETP «значительно возрос» с тех пор, как в январе были запущены биткойн-ETF в США. Однако те же самые ETF также привели к беспрецедентной конкуренции, создав «новую комиссионную среду в Европе», которая вынудила европейских эмитентов снизить свои комиссионные.   Например, BlackRock и Fidelity – управляющие активами 1-го и 3-го по величине биткойн-ETF – теперь предлагают 0,25% годовых комиссионных за управление с еще большими временными скидками для ранних покупателей. В ответ на это европейские поставщики биткойн-ETP, такие как Invesco, WisdomTree и CoinShares, снизили свои предыдущие комиссии со ставок выше 0,9% до уровня ниже 0,4%. Аналогичным образом, 12 января канадский ETF Advantage Bitcoin ETF (FBTC) компании Fidelity также радикально снизил комиссию за управление с 0,95% до 0,39%, что соответствует уровню американского ETF, который был запущен в тот же день. Снизьте комиссию или пострадайте Фондам, которым не удалось снизить комиссию за управление, повезло меньше. Например, Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), который взимает с инвесторов комиссию в размере 1,5%, уже потерял более половины своих биткойнов с момента одобрения ETF США, и его затмил BlackRock как крупнейший биткойн-ETF, несмотря на то, что он начинал с 600 000 + лидерство BTC. Аналогичным образом канадский ETF Purpose Bitcoin ETF в Канаде потерял 20% своих активов за это время после отказа снизить комиссию за управление в размере 1%. За пределами США Purpose по-прежнему остается первым и крупнейшим спотовым ETF на биткойны. На прошлой неделе общий объем активов под управлением глобальных спотовых ETF на биткойны превысил 1 миллион BTC . Генеральный директор VanEck в Европе Мартейн Роземюллер заявил, что региональным крипто-ETF компании удалось получить небольшой приток, несмотря на рост конкуренции.
    • Доброе утро, уважаемые пользователи!Желаем Вам приятного дня, а рабочий день провести продуктивно и прибыльно 😃Мы работаем ежедневно — с 10:00 до 22:00 (MSK), ждем Вас!
    • Explore the future of finance through crypto education, which bridges the gap between traditional banking and digital assets.   Crypto change the thinking of all the world. I think this is necessary that everyone can learn about crypto and enjoy crypto money.
×
×
  • Create New...