Профессиональные переводы на 50+ языков. - Page 2 - Работа - CryptoTalk.Org Jump to content
Svetlana948

Профессиональные переводы на 50+ языков.

Recommended Posts

Привет, думаю что нужно рекламировать свои услуги не только на этом форуме. Можно например на фрилансе. Там и такие как ты нужны, удачи в переводах !

Share this post


Link to post
Share on other sites

народ, я в жизни в целом навряд  ли перечислить 50+ языков, может ли быть эта задумка провальной, так как окажется без спроса?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не поняла то есть автор предлагает достоверные переводы на более чем 50 языков мира!? Ну вы прям гуру и полиглот, если знаете все это языки. А с переводчиком может любой это сделать.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Возможно у человека есть своя компания, где работаю люди с отличным знанием языка, вот вам и подработка. Автору плюс, но так же хотелось бы ознакомитсься с вашими работами в публичном доступе, не более. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

А какая модель оплаты? Уровень английского "гугл переводчик" пойдет?) 
А вообще не понимаю, почему бы на фриланс биржах не поискать, там вам такую работу сделают за копейки, а тут думаю будут загибать цены 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Креативно вы конечно придумали место для размещения своей рекламы. Касательно перевода, как по мне, это очень сложно. Раньше подрабатывал переводчиком книг с английского на русский. Я бросил после месяца работы. В начале думал, что будет интересно, почитаю новые рассказы, заодно удучшу свое понимание языка, но сидеть с переводчиком или словарём и искать каждое 10 слово, это не не так уж и легко. Готовьтесь, что вы будете тратить намного больше времени, чем рассчитывали, а профит с этого будет мало, это скорее работа на полно энтузиазме, чем для заработка. Потому что лично я видел мало хорошо оплачиваемый вакансий переводчика. 

  • +2 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Заказывал перевод статьи на персидский язык в Alexgcbru. 
Полученный перевод на 100% совпал с Google Translate.

Аванс удалось вернуть путем обращения в банк.
От Vahitsaw получил нелепые объяснения:
"Ввиду случившегося удалось выявить недобросовестных поставщиков. Обычно переводы проходят редакторскую вычитку перед отправкой клиенту, но в этот раз вычитка не состоялась по ряду причин. Как раз их устранением и занимаемся последние пару дней."

Но я думаю что никаких переводчиков, тем более натив спикеров у них вообще нет, сами переводят все транслейтом.
Когда не лень - пару фраз меняют, чтобы так явно не палиться, как в моем случае.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Topics

  • Сообщения

    • Уважаемые форумчане!Рады сообщить, что наш обменник разместился на мониторингахhttps://glazok.org/exchange/?details=1274 https://www.okchanger.ru/exchangers/xgramБудем рады Вашим пожеланиям!
    • Друзья, наши курс на данный момент: BTC – RUB – 6 285 602 (Не забывайте, что курсы нестабильны, точные данные можете узнать в моменте у поддержки)
    • Все же пока надеюсь на понижение цены битка и в зону 61К-63К, вот тогда-то и можно будем подумать о покупке токена аркхэма... А сейчас затарился пока лаймом по полной, вот где надеюсь на перспективу)
    • Ой как тут замечательно получается) Осталось только варенья вкусного прикупить и кому-то для профилактики что-нибудь помазать... Ну а я однозначно умываю руки, больше я в такие многомесячные игрища не игрок((
    • Ага, вот оно как) Да я не против того, чтобы лидеры получали заслуженно, я скорее про то, что и тем, кто внизу, надо было бы что-нибудь подбрасывать, а то настроение участвовать достаточно быстро улетучится.... За расшифровку вопросов отдельное спасибо)
    • Я так понял, что "прикольные" сообщения от модера Вас не задели и не рассмешили)  Ну посмотрим, посмотрим... Я скоро, похоже, перейду на схему 2-3 раза в неделю появления на форуме, ситуация на работе накаляется, времени совсем нет...
    • Добрый день всем нынешним и будущим клиентам 😊 Курс по направлению: USDT – RUB – 88.6 Обменник работает в ручном режиме, 24/7. Подробности уточняйте у операторов.
    • Раз не верится, то точно будет)) Таков закон в этой теме) Почти все, во что не верится и кажется не совсем реальным, а порой невозможным, потом может произойти) БНБ сейчас 582, не сдается, шевелится)
    • Паниковать конечно нет смысла, у нас на кукоине скорее всего не сотни и даже не тысячи баксов, так что даже какие-то передряги не особо уж катастрофичны) Но просто жалко заработанные тугрики, поэтому и бдишь)
    • استمتع مع JustStake: ثورة في صناعة التشفير من خلال دعم العديد من الاختراقات ؟؟؟؟** --- كل شيء خاص! أنا أقترح إمكانية ثورتك في عالم التشفير - JustStake ؟؟؟؟. JustStake - هذا تطبيق لا مركزي لصيد عدد قليل من الكتل التي ستساعدك بشكل كامل على الوصول إلى تشفير التشفير جميلة. لهذا السبب عليك الاهتمام بما يلي: - الإيرادات اليومية ونسبة الفائدة المرتفعة : مع JustStake، تحقق عائدات يومية من 5% إلى 8.5% مكافأة هناك رياضات متعددة, وكذلك دخل عام مربح ؟؟؟؟. - مجاني للجميع : احصل على 32 ETH للفرد. مع JustStake، يمكنك البدء في الإيداع بالكامل باستخدام 0.01 ETH، وهي موارد توفر لك المزيد من شغف التشفير لوت ؟؟؟؟. - الجودة والسلامة : عقودنا الذكية تم اختبارها وتوفير فرص جيدة وآمنة. يمكنك في أي لحظة أن تحلم بالهدايا التي تحظى بالرضا والنجاح ؟؟؟؟. - إعادة إنشاء مجموعة الحظر : نحن لا نتخلى عن Ethereum. JustStake сµо подееит сейкинг на более ч ч 8 рзичных бокчейнах ، юю ؟؟؟؟ - لصقات البوليف في الأساس I : تعظيم معدل الفائدة السنوية الخاص بك، والمتعة في لصقات البولوف، مما يؤدي إلى تحسين الأساس الخاص بك للتسليم ما هي النتائج النهائية ؟؟؟؟. - التواصل الكامل مع مجموعة ETH : لقد انضممت إلى مجموعة ETH الرسمية التي ترحب بكل سرور حماية للغطاء باستثناء الرعاية الثلاثة ؟؟؟؟. - نسبة الانتشار الصحيحة : 90% من نسبة الانتشار تنتشر بين المستثمرين, نسبة 10% المتبقية من تشغيل المشغل, قيادة الشركة والتسويق للرعاية الصحية والمنصات المتميزة ؟؟؟؟. - برنامج مرجعي رائع : قم بالمشاركة معنا وتسوق! لقد حصلت على 10% من المبالغ النقدية، أيًا كان ما تريده من خلال سحب JustStake. وهو لطيف للغاية - محمي من مجموعة من الأشياء التي يمكنك اصطحابها، أليس كذلك ؟؟؟؟؟! نحن نمتلئ بالوضوح والسعادة. إذا كانت لديك أسئلة أو اقتراحات أو مواد إعلانية تحتاجها، فلا تتردد في مراسلتنا عبر Telegram https://juststake.org/
×
×
  • Create New...